Once a time sheet has been completed you will be able to access the invoice from the Invoices Tab.
The searches you can run to find the invoices are the following -
Once you have found the desired Invoice click on the "Inv.No." to access the document.
Or from here you are able to access the associated time sheet by pressing the following icon.